教養

簡単！場面別！道案内で使えるお役立ち英語フレーズ集

歴史メディアRinto » 教養 » 簡単！場面別！道案内で使えるお役立ち英語フレーズ集

「すぐ近くです」「○○が見えますか？」

It’s near here. （この近くですよ）

Can you see that tall building?（あの高い建物が見えますか？）

It’s next to/behind that building.（あのビルの隣り/裏です）

すぐ近くに目的の場所がある場合は、It’s near here. と言ってから、Over there.（あちらです）と方向を指差してあげれば簡単です。その時、目立つ建物や看板（sign）などを目安にしてあげるとより分かりやすいですね。「～が見えますか？」と尋ねる時は、Can you see～？と言います。

少し先の角を曲がれば見えるような時は、 I’ll show you. （案内します）、Follow me.（付いて来て）などと言って近くまで案内するのも良い方法。目印となるものが見えたら、next to～/behind～（～の隣り/裏）のようにだいたいの位置を教えてあげましょう。建物の中なら、It’s on the fifth floor of that building.（あのビルの5階です）のように言います。

見送る場面

image by iStockphoto

上手に案内できたら最後は気持ち良く見送りたいものですね。言い慣れていないと少し気恥ずかしいかもしれませんが、ここでちょっとした一言が言えると、相手も楽しい気分で旅を続けられるでしょう。

「楽しい旅を！」

Have a nice trip!（良い旅を！）

Enjoy your trip.（旅を楽しんでください）

道案内してThank you!とお礼を言われたら、 Not at all.（全然構いませんよ）、 My plesure.（お役に立ててうれしいです) などと返せると良いですね。お礼を言われて黙ったままは失礼なので、必ず何か一言言うようにしましょう。You’re welcome.（どういたしまして）でも大丈夫ですよ。

最後の送り出しの言葉は、旅行者の人なら、Have a nice trip!　Enjoy your trip.が一般的です。もし相手が日本に住んでいる人だったら、Have a nice day/evening/weekend! （楽しい1日/夜/週末を！）が自然。相手から先にHave nice day! と言われたら You, too.（あなたも）でOKです。